Cum se folosesc corect semnele de punctuatie in limba engleza

Traim in era internetului, a sms-urilor si a jargonului specific acestora, iar multi dintre noi uita cum se folosesc corect semnele de punctuatie, in limba materna, daramite intr-o limba straina.

Iata cum se folosesc corect semnele de punctuatie in limba engleza:

1. Folosirea corecta a majusculelor
O propozitie incepe intotdeaua cu litera mare, cu exceptia cuvintelor cu ortografie deosebita, de tipul "wikiHow" sau "iPod".

Majusculele se folosesc pentru a scrie nume proprii si la inceputul unui titlu. Numele proprii sunt numele anumitor persoane ( Jane, Tom), a unor locuri ( London, Africa) si a unor lucruri (The Statue of Liberty).

Titlurile sunt numele operelor de arta ( carti – Wuthering Heights, filme – The Titanic si piese de teatru –Romeo & Juliet), nume de institutii ( The Goverment), de zone geografice ( North America), etc. Exista si titluri onorifice ( Mr. President, Her Majesty).  

Folositi majuscule in cazul acronimelor. Un acronim este o prescurtare a unei expresii lexicale  la care se folosesc doar initialele cuvintelor componente. Acronimele se obtin prin abreviere, sunt usor de pronuntat si contin atat vocale cat si consoane. Cateva exemple de aconime in limba engleza sunt: AD –inainte de Cristos, BC – dupa Cristos, A.S.A.P. ( as soon ans possible) – cat de repede posibil, urgent, etc.

2. Folosirea semnelor de punctuatie la sfarsitul unei propozitii:
Punctul (.) se foloseste la sfarsitul propozitiilor afirmative si negative.
Semnul intrebarii (?) se foloseste la sfarsitul unei propozitii interogative.
Semnul exclamarii (!) se foloseste la sfarsitul unei propozitii exclamative ( indemn, mirare, ordin).

3. Virgula se foloseste in limba engleza pentru:  
- a indica o pauza intr-o propozitie;
- a separa elementele unei enumerari;
- a separa 2 sau mai multe adjective, care descriu un substantiv ( The beautiful, young girl...);
- a separa o regiune geografica mai mare, de una mai mica, localizata in interiorul acesteia ( London, UK);
- a separa o propozitie principala de restul frazei ( Mary left home, because she wanted a job in Ireland.)
- a separa doua propozitii independente separate prin una dintre conjuctiile urmatoare: and, as, but, for, nor, so, yet. ( It rained and it was cold);
- a marca cazul Vocativ ( Jane, waint for me!)
- a separa un citat de propozitia care il introduce.

4. Punctul si virgula si doua puncte se folosesc astfel in limba engleza:

a) Punctul si virgula (;)
- separa doua subordonate independente, care au legatura una cu alta;
-separa o serie complexa de elemente;

b) Doua puncte (:)
- introduc o lista;
- introduc un nou concept sau un exemplu;
- separa un titlu de un subtitlu.

5. Cratima se foloseste in limba engleza pentru:
- a adauga un prefix la cuvinte ( re-examine, ex-boyfriend);
- a forma cuvinte compuse din mai multe cuvinte scurte ( one-size-fits-all);
- a scrie cifrele in litere ( twenty-seven – 27);
- a desparti cuvintele in silabe, la sfarsit de rand.

6. Folosirea apostrofului in limba engleza marcheaza:
- Genitivul cu S ( in cazul persoanelor): Mary’s car, Tom’s dog, etc;
- combinarea a doua cuvinte, prin contractie: you’re = you are, she’s = she is/ she had, don’t = do not, etc;
- un citat intr-un alt citat;
Atentie! Apostroful nu se foloseste pentru a forma pluralul substantivelor cu S – car- cars, dog-dogs, etc.

7. Folosirea barei oblice in limba engleza are loc in urmatoarele situatii:
- pentru a separa conjunctiile and si for – and/for;
- in citatele din poezii si cantece, pentru a delimita pauza de la sfarsitul unui vers;
- pentru a inlocui cuvantul and atunci cand unim doua substantive.

8. Folosirea ghilimelelor si a parantezelor in limba engleza:
Ghilimelele ( " ) se folosesc pentru a cita cuvintele unei persoane sau o sursa scrisa si se deschid si se inchid sus.

Parantezele se folosesc pentru:
- a explica ceva care nu poate fi dedus din propozitie ( );
- a oferi explicatii suplimentare ( );
- pentru comentarii personale ( );
- a introduce notele editorului intr-un text [];
- a delimita ecuatii matematice {}.